Уникальные песни полесских католиков записали в Наровлянском районе

Верующая из Пинской епархии Татьяна Ефименко побывала в маленьких католических приходах в Наровле и Грушевке, где служит ксендз Януш Черноморов. Она записала и опубликовала на странице епархии уникальные песнопения местных верующих, которые больше нигде не услышишь [смотрите видео ниже].

Обычно во время святых Месс в приходах звучат общеизвестные костёльные песнопения, многие из которых — польские, переведенные на беларусский язык.

А в Грушевке верующие исполняют местные песнопения с текстами на полесской речи. Один из таких — «Прыйдзі да мяне, Езу».

Когда появились эти песни и кто их авторы — точных сведений в публичном пространстве нет. Но есть данные, что среди жителей поселения, которое известно с XVIII века, издавна преобладали римо-католики.

В советское время, при преследовании верующих, католики в Грушевке не исчезли, но собирались вместе на кладбище, в домах на совместную молитву. Посещали костелы в Пинске, Киеве и Житомире. Собирались у креста в безлюдных местах — там тоже молились и пели набожные песни.

Заново приход зарегистрировали в 1989 году, организовали временную часовню. В 1994 году начали строить костелы в Грушевке и параллельно в Наровле.

Кроме пения, католиков гомельского Полесья отличают и некоторые традиции. Например — посещать кладбище во время Пасхального периода. Молитва за умерших начинается в костеле, а затем верующие идут процессией на кладбище.