У касцёле Магілёва адмянілі Імшу на рускай мове
- Written by katolik.life
- Published in Царква
- Comments (26)
Наведвальнасць рускамоўнай службы была невялікай.
З мінулай нядзелі ў магілёўскай каталіцкай парафіі Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі і св. Станіслава не цэлебруюць Імшу на рускай мове. Нагадаем, афіцыйная мова Каталіцкай царквы ў Беларусі - беларуская, і святая Імша ў касцёлах цэлебруецца па-беларуску, таксама па нядзелях у большасці парафій праводзяць службы на польскай мове.
Але ў канцы мінулага года ў магілёўскім касцёле вырашылі правесці эксперымент і адну з нядзельных службаў перавялі на рускую мову - па просьбе вернікаў расійскага паходжання. Цяпер рускамоўную Імшу адмянілі з-за арганізацыйных цяжкасцяў, у той жа час адзначаецца, што наведвальнасць Імшы на рускай мове была невялікай.
У яшчэ адным усходнім абласным цэнтры, Гомелі, святая Імша адбываецца часткова на рускай мове - тут падчас літургіі Слова Божае чытаецца па-руску.
Related items
- «Пад зямлёй адчула сябе шчаслівай». Беларуска працуе ў шахце і запрашае туды на Імшу
- Беларусы даказваюць у судах «польскія карані» – з дапамогай веры
- На «гучныя» службы ў касцёле паскардзіўся жыхар Смаргоні. Што яму адказалі?
- «Каб гэтае заданне я выканаў добра». Новы біскуп і вернікі пракаментавалі падзею
- Беларусы Вільні маліліся на роднай мове ля сусветна вядомага абраза
Назвать братьев во Христе так ка вы назвили - руцькамирские (со всемь общественным контекстом общеизвестным) - нацизм. А нацизм - не совмеcтим с христианством. Помоему мнению очивидный казус excommunica latae sentencia.
Проблема не в понимании, но в достоинстве человека. А ў адэптаў ідыялогіі беларусізму мінавіта з гэтым праблема. Што мы яскрава ўбачылі ва ўсёй папярэтняй дыскусыі.
Тут не слоўнік а Катэхізм Каталіцкай Царквы чытаць трэба ці як хто хоча Касцела. Ну і Кодэкс Кананічнага Права не зашкодзіць.
Вось і Ніколай прадеманстраваў нам, што кіруецца ідэялёгіяй нарота-баханосц а, то бок зьяўляецца Найвышэйшым Судзьдзём - добра навешвае ардынскія ярлыкі нацыстаў і г.д., ведае, хто Каталік, а хто не і як хто павінен выказвацца. А вось дулю з макам! Ня трэба слухаць брахуноў кшталту Николая! Я- Каталік і Патрыёт Хрысьціянскай Беларусі, не ўважаю свае погляды за некаталіцкія.
Іставашаноўны Mikola Pinskij!
Дзе ў маіх пастах я цешуся з адмены Імшы??? Дзе ўвогуле Імша адмененая??? Ці, проста , можа,памянялі мову Імшы??? Поздравляю Вас, господин соврамши...
ЗЫ.Сёньня быў на дзённай Імшы, Кс. Дамініка ня было, быў Кс. Юры, і, о цуд! Былі асобы, якіх Вы цынічна назвалі "шоколаднымі".
1. В Гомеле Месса - по-белорусски, за исключением текстов чтений - дабы Слово Божие расширялось.
2. О Могилеве - читайте статью, там указанно - а) душпастырьская потребность в Мессе по русски существует но технической возможности ее удвалитворить нет; б) касается это незначительного числа прихожан - пострадавших не много. Что заинтересованны е лица об этом думают - мне не известно.
3. Месса по-польски ни в чем не противоречит патриотизму, как и чтения по-русски.
4. О всей Беларуси - спросите у Ординариев каждой локальной Церкви.
На самом деле, ответьте прямо: почему в таких же восточных городах Могилеве и Витебске белорусская литургия, а только в Гомеле должны быть русская? И про патриотизм. Костел действительно патриотичный. И если в Гродненской области молятся по-польски, значит, там патриотизм польский (+многие с детства привыкли). А в гомельском костеле что, русский патриотизм?
беларускай або на польскай мовах?
1. Патриотизм не имеет ничего общего с национализмом и тем более нацизмом.
2. Или душпастырьская пртребнось (основанная наУчении Церкви) или вам сюда nn.by
3. Простите но нисводить прихожан немало стелавших, чтобы Канон Мессы был в Гомеле по белорусски, когда до появления официального перевода были еще годы, к бывшим бездомным - компрометирует автора.
Шаноўныя, гэта не нацыяналізм, а патрыятызм. Касцёл заўсёды і ўсюды патрыятычны, і нічога кепскага ў гэтым няма, бо патрыятызм - дар Божы.
Трэба з розумам падыходзіць да справы. Канешне, ёсць група людзей, якім цяжка разумець па-беларуску, - сёстры з-за мяжы, былыя бяздомныя. Проста трэба гэта ўлічваць і дзеля іх адмыслова праводзіць літургію па-руску.
RSS-стужка каментароў гэтага запiсу