Фотафакт: Новы Запавет па-беларуску ад Касцёла і БПЦ

Лістапад 20, 2017
Written by katolik.life
Published in Царква
Add new comment

Каталіцкая царква прадставіць сваёй першы афіцыйны пераклад 25 лістапада.

У суботу, 25 лістапада, у актавай зале Чырвонага касцёла ў Мінску пройдзе біблейскі сімпозіум «Слова Божае 1517 - 2017», падчас якога адбудзецца прэзентацыя першага афіцыйнага рыма-каталіцкага выдання Новага Запавету на беларускай мове. Сімпозіум пройдзе ў рамках святкавання 500-годдзя выдання першай друкаванай беларускай кнігі - Бібліі Францішка Скарыны. Пачатак сімпозіума а 10-й. Урачыстая імша, якую ўзначаліць арцыбіскуп Тадэвуш Кандрусевіч, адбудзецца ў 12.00. А 19 снежня ў 16 гадзін прэзентацыя адбудзецца ў зале адукацыйных тэхналогій Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі.

Нагадаем, нядаўна свой варыянт перакладу Новага Запавету на беларускую мову прадставіла Беларуская праваслаўная царква. Праца вялася 25 гадоў, пераклад быў зроблены са старажытнагрэцкага тэксту.

Таксама абноўлены беларускі пераклад Новага Запавету падрыхтавалі спецыялісты Беларускага Біблейскага таварыства - на аснове рукапісаў каталіцкага святара Уладзіслава Чарняўскага.

У калажы скарыстаныя фота Catholic.by і Sputnik.by

Last modified onСубота, 25 Лістапад 2017 12:57

Tagged under